优文百科网留学资讯范文高考学习论文
首页 > 李清照声声慢的诗句:李清照的诗词声声慢译文

李清照声声慢的诗句:李清照的诗词声声慢译文

目录
  • 1.李清照的诗词声声慢译文
  • 2.李清照《声声慢》的全文
  • 3.李清照写的那手《声声慢》诗词是.........
  • 4.古诗词大全李清照《声声慢》主旨句
  • 5.李清照《声声慢》
  • 6.声声慢诗词 李清照
  • 7.对《声声慢——李清照》的赏析

1.李清照的诗词声声慢译文

《声声慢》 李清照寻寻觅觅,乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,却是旧时相识。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,怎一个愁字了得!寻到的只有冷清,乍暖还寒的季节,两杯淡酒,怎能压住心头的悲伤?我正伤心,却发现它正是我在故乡认识的那只满地黄花堆积著,十分憔悴,有谁忍心去摘?我守着窗。

2.李清照《声声慢》的全文

声声慢·寻寻觅觅【作者】李清照【朝代】宋寻寻觅觅,最难将息。三杯两盏淡酒,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。怎一个愁字了得!译文空空荡荡无主张,冷冷清清好凄凉,一时觉暖一时觉凉,饮三杯两盏淡酒,怎能抵御它、傍晚之时来的冷风吹的紧急。向南避寒的大雁已飞过去了,伤心的是却是原来的旧日相识。我引忧伤憔悴无心赏花惜花、如今花儿将败还有谁能采摘?守着窗前挨时光,盼不到天黑好挹怏。梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏时分、那雨声还点点滴滴。声声慢·寻寻觅觅赏析靖康之变后,这时期她的作品再没有当年那种清新可人,浅斟低唱,主要抒写她对亡夫赵明诚的怀念和自己孤单凄凉的景况。此词便是这时期的典型代表作品之一。这首词起句便不寻常,即使在诗赋曲也绝无仅有。这七组叠词还极富音乐美。因此音调和谐是一个很重要的内容。李清照对音律有极深造诣,所以这七组叠词朗读起来,便有一种大珠小珠落玉盘的感觉。只觉齿舌音来回反复吟唱,有如听到一个伤心之极的人在低声倾诉,然而她还未开口就觉得已能使听众感觉到她的忧伤,那种伤感的情绪还是没有散去。一种莫名其妙的愁绪在心头和空气中弥漫开来,心情不好,再加上这种乍暖还寒天气,词人连觉也睡不着了。那么还能在短暂的时间内逃离痛苦,可是越想入眠就越难以入眠,于是词人就很自然想起亡夫来。喝一点酒暖暖身子再说吧。

3.李清照写的那手《声声慢》诗词是.........

最难将息。三杯两盏淡酒,最伤心,满地黄花堆积,惟悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。怎一个愁字了得?赏析:寻寻觅觅,点点滴滴,叠字精妙 到无法可想,唯有吟哦而已。以奇横字浅俗语,写尽万种情思。这是李清照南渡以后的一首震动词坛的名作。通过秋景秋情的描绘,抒发国破家亡、天涯沦落的悲苦,具有时代色彩。在结构上打破了上下片的局限,全词一气贯注,着意渲染愁情,如泣如诉,感人至深。首句连下十四个叠字,形象地抒写了作者的心情。又前后照应,表现了作者孤独寂寞的忧郁情绪和动荡不安的心境。全词一字一泪,缠绵哀怨,极富艺术感染力。这首词中作者抒发的那种非比寻常的凄苦哀愁,格调看起来虽显低沉,但分析此词不能脱离作者所生活的环境和时代氛围。联系作者的遭遇,可知作者这一深重的哀愁不是那种闺怨闲愁,它是在金兵入侵、国土沦丧、人民流离失所、朝政腐败这样一个社会背景之下产生的,这就使这首词的感情色彩有了一个时代依托,有了一定的现实性和社会意义。《声声慢》这首满含凄苦情的词堪称千古绝唱!唐宋古文家以散文为赋,而倚声家实以慢词为赋。慢词具有赋的铺叙特点,且蕴藉流利,匀整而富变化,赋之余”李清照这首《声声慢》。脍炙人口数百年,简直是一篇悲秋赋,亦惟有以赋体读之。乃得其旨,李清照的这首词在作法上是有创造性的。原来的《声声慢》的曲调。韵脚押平声字,调子相应地也比较徐缓,而这首词却改押入声韵。并屡用叠字和双声字,这就变舒缓为急促,变哀惋为凄厉,此词以豪放纵恣之笔写激动悲怆之怀。既不委婉,不能列入婉约体,前人评此词。多以开端三句用一连串叠字为其特色,不免失之皮相,词中写主人公一整天的愁苦心情。可见她从一起床便百无聊赖,如有所失,于是东张西望,仿佛飘流在海洋中的人要抓到点什么才能得救似的,希望找到点什么来寄托自己的空虚寂寞,反被一种孤寂清冷的气氛袭来,使自己感到凄惨忧戚,于是紧接着再写了一句,一种由愁惨而凄厉的氛围已笼罩全篇”使读者不禁为之屏息凝神。这乃是百感迸发于中,不得不吐之为快,欲罢不能,这一句也是此词的难点之一”此词作于秋天。但秋天的气候应该说“乍寒还暖”只有早春天气才能用得上。这是写一日之晨“而非写一季之候”秋日清晨,朝阳初出“乍暖。但晓寒犹重,秋风砭骨。故言,还寒,有人以为在古汉语中应解为,但柳永《永遇乐》云“薰风解愠”由阴雨而新霁”自属较短暂的时间,一词在宋时已与现代汉语无殊了;最难将息:句则与上文“寻寻觅觅,句相呼应,说明从一清早自己就不知如何是好。怎敌他晓来风急,晓“通行本作”这又是一个可争论的焦点“俞平伯《唐宋词选释》注云”晚来,黄昏“其实词写一整天”非一晚的事,上文“三杯两盏淡酒”是早酒。即《念奴娇》词所谓。扶头酒醒:即彼词,征鸿过尽“今从《草堂诗余别集》、《词综》、张氏《词选》等各本”晓来“说。正与上文,乍暖还寒“相合”古人晨起于卯时饮酒,扶头卯酒“这里说用酒消愁是不抵事的”至于下文,雁;是南来秋雁“正是往昔在北方见到的”正伤心“却是旧时相识”《唐宋词选释》说,雁未必相识“却云‘旧时相识’者”寄怀乡之意。花当自萎;则欲摘已不堪摘了。这里既写出了自己无心摘花的郁闷,又透露了惜花将谢的情怀,笔意比唐人杜秋娘所唱的“守著窗儿”写独坐无聊,内心苦闷之状,寻寻觅觅”句依张惠言《词选》断句”秦观(一作无名氏)《鹧鸪天》下片。安排肠断到黄昏,甫能炙得灯儿了,雨打梨花深闭门。与此词意境相近,但秦词从人对黄昏有思想准备方面着笔”李则从反面说,好像天有意不肯黑下来而使人尤为难过。而且兼用温庭筠《更漏子》下片。不道离情正苦,一叶叶“空阶滴到明,词意;笔更直而情更切,怎一个愁字了得,也是蹊径独辟之笔。自庾信以来“或言愁有千斛万斛”或言愁如江如海(分别见李煜、秦观词),总之是极言其多。只说自己思绪纷茫复杂,妙在又不说明于一个,愁“

4.古诗词大全李清照《声声慢》主旨句

《声声慢·寻寻觅觅》宋代:李清照寻寻觅觅,乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。怎一个愁字了得!空空荡荡无主张,冷冷清清好凄凉,一时觉暖一时觉凉,身子如何得休养?饮三杯两盏淡酒,怎能抵御它、傍晚之时来的冷风吹的紧急。向南避寒的大雁已飞过去了,伤心的是却是原来的旧日相识。不认当年旧同乡。我引忧伤憔悴无心赏花惜花、如今花儿将败还有谁能采摘?守着窗前挨时光,盼不到天黑好挹怏。梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏时分、那雨声还点点滴滴。此情此景,扩展资料创作背景此词是李清照后期的作品,作于南渡以后,具体写作时间待考,多数学者认为是作者晚年时期的作品,也有人认为是作者中年时期所作。公元1127年(宋钦宗靖康二年)夏五月,徽宗、钦宗二帝被俘,北宋亡。李清照夫婿赵明诚于是年三月,奔母丧南下金陵。李清照南下,明诚家在青州,因兵变被焚,不幸至此。公元1129年(宋高宗建炎三年)八月,赵明诚因病去世,金兵入侵浙东、浙西,清照把丈夫安葬以后。

5.李清照《声声慢》

《声声慢·寻寻觅觅》宋代:李清照寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得!译文:空空荡荡无主张,冷冷清清好凄凉,悲悲惨惨好心伤。一时觉暖一时觉凉,身子如何得休养?饮三杯两盏淡酒,怎能抵御它、傍晚之时来的冷风吹的紧急。向南避寒的大雁已飞过去了,伤心的是却是原来的旧日相识。不认当年旧同乡。菊花委地尽枯黄,我引忧伤憔悴无心赏花惜花、如今花儿将败还有谁能采摘?守着窗前挨时光,守着窗前挨时光,盼不到天黑好挹怏。梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏时分、那雨声还点点滴滴。此情此景,用一个愁字又怎么能说的够?扩展资料创作背景此词是李清照后期的作品,作于南渡以后,具体写作时间待考,多数学者认为是作者晚年时期的作品,也有人认为是作者中年时期所作。公元1127年(宋钦宗靖康二年)夏五月,徽宗、钦宗二帝被俘,北宋亡。李清照夫婿赵明诚于是年三月,奔母丧南下金陵。秋八月,李清照南下,载书十五车,前来会合。明诚家在青州,有书册十余屋,因兵变被焚,家破国亡,不幸至此。公元1129年(宋高宗建炎三年)八月,赵明诚因病去世,时清照四十六岁。金兵入侵浙东、浙西,清照把丈夫安葬以后,追随流亡中的朝廷由建康(今南京市)到浙东,饱尝颠沛流离之苦。避难奔走,所有庋藏丧失殆尽。国破家亡,丈夫去世,境况极为凄凉,一连串的打击使作者尝尽了颠沛流离的苦痛,亡国之恨,丧夫之哀,孀居之苦,凝集心头,无法排遣,于是写下了这首《声声慢》。

6.声声慢诗词 李清照

声声慢作者:乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积。憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。怎一个愁字了得!词句注释:⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。忧愁苦闷的样子。⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。⑷将息:休养调理之意。⑼怎生”语助词。⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》。秋雨梧桐叶落时:

7.对《声声慢——李清照》的赏析

《声声慢·寻寻觅觅》通过描写残秋所见、所闻、所感,抒发自己因国破家亡、天涯沦落而产生的孤寂落寞、悲凉愁苦的心绪,此词在结构上打破了上下片的局限,如泣如诉,感人至深。开头连下十四个叠字,形象地抒写了作者的心情;表现了作者孤独寂寞的忧郁情绪和动荡不安的心境。全词一字一泪,风格深沉凝重,哀婉凄苦,极富艺术感染力。徽宗、钦宗二帝被俘,北宋亡。李清照夫婿赵明诚于是年三月,奔母丧南下金陵。李清照南下,明诚家在青州,不幸至此。赵明诚因病去世,金兵入侵浙东、浙西,清照把丈夫安葬以后,追随流亡中的朝廷由建康到浙东。

展开剩余30%内容 »

李清照声声慢的诗句:李清照的诗词声声慢译文的相关文章
热门文章
最新文章