优文百科网留学资讯范文高考学习论文
首页 > 春的诗句外国:外国描写春天的散文或诗歌

春的诗句外国:外国描写春天的散文或诗歌

目录
  • 1.外国描写春天的散文或诗歌
  • 2.描写春天的外国诗歌
  • 3.描写春天的外国诗,里面有提到冬天,不是雪莱的那首
  • 4.关于春天的英语古诗有哪些?
  • 5.含有春字的诗句100首
  • 6.关于春天的古诗,英文
  • 7.国外有哪些关于青春的著名诗句和短文?

1.外国描写春天的散文或诗歌

Spring(春天)Sound the Flute!把笛子吹起!Birds delight 白天夜晚Day and Night. 鸟儿们喜欢Nightingale 有一只夜莺In the dale,在山谷深深,Little Boy 小小的男孩Full of joy. 无比欢快。Little Girl 小小的女孩Sweet and small.玲珑可爱。So do you. 你也叫声高。愉快的嗓音,婴儿的闹声,Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地,Come and lick走过来舔舐My white neck. 我白白的脖子。Your soft Wool.让我牵一牵Let me kiss 你的脸娇嫩,我们迎接新年到。威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派诗人,主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙晦涩,本诗选自《天真之歌》。春天来了,这表现在动物的活动上:鸟儿欢腾,公鸡鸣叫,云雀在天上翻飞,夜莺在山谷间歌唱;也表现在孩子们的活动上:欢蹦乱跳,笑语喧哗,跟小动物一块儿玩耍。这首诗的三节像三个变焦电影镜头:由远而近依次是山谷树林、村庄农舍,然后聚焦在一个与羊羔相戏的儿童身上。意象鲜明、具体、生动,而诗以儿童的口吻写出,反映了孩子们对春天的感受。诗行由片语和短句组成,注意押韵和反复,几近童谣,琅琅上口,读来颇有春天气息扑面而来的新鲜感。

2.描写春天的外国诗歌

把笛子吹起!在山谷深深,Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地,Little Boy 小小的男孩 Full of joy. 无比欢快。Little Girl 小小的女孩 Sweet and small.玲珑可爱。So do you. 你也叫声高。愉快的嗓音,婴儿的闹声,Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地,Come and lick走过来舔舐 My white neck. 我白白的脖子。Your soft Wool.让我牵一牵 Let me kiss 你的脸娇嫩,我们迎接新年到。威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派诗人,主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙晦涩,充满神秘色彩。本诗选自《天真之歌》。春天来了,这表现在动物的活动上:鸟儿欢腾,公鸡鸣叫,云雀在天上翻飞,夜莺在山谷间歌唱;也表现在孩子们的活动上:欢蹦乱跳,笑语喧哗,跟小动物一块儿玩耍。这首诗的三节像三个变焦电影镜头:由远而近依次是山谷树林、村庄农舍,然后聚焦在一个与羊羔相戏的儿童身上。意象鲜明、具体、生动,而诗以儿童的口吻写出,反映了孩子们对春天的感受。诗行由片语和短句组成,注意押韵和反复,几近童谣,轻松自然,琅琅上口,读来颇有春天气息扑面而来的新鲜感。Spring Goeth All in White 春之女神着素装-Robert Bridges 罗伯特·布里季 Spring goeth all in white,春之女神着素装,山楂花冠乳白光;天上分明一群羊,粉蝶空中时蹁跹;樱桃梨树共争艳。

3.描写春天的外国诗,里面有提到冬天,不是雪莱的那首

1、屠格涅夫 (俄罗斯)《春天的黄昏》金黄色的乌云在静息着的大地上飘扬;寥阔的无声的田野,在闪耀着露珠的光芒;小溪在峡谷的阴暗处潺潺滚流——春天的雷声在遥远的地方震响,懒散的和风在白杨的树叶中间用被束缚住了的翅膀在煽动。高高的树林哑然无声,绿色的黑暗的森林静默不响。只不时在深深的阴影里,一片失眠的树叶在沙沙作响。美丽的爱情的金星啊,在落霞时的火焰里闪闪发光,心里是多么轻快而又圣洁,轻快得就象是在童年时代一样。这首诗曾由俄国作曲家鲁宾斯坦在一八四八年谱成歌曲。(戈宝权译)2、弗罗斯特 (美国)《春天里的祈祷》哦,请在今天给我们花丛中的欢乐;请不要让我们思考得太远像那些不确定的收获;在这一年中最有生机的春天。请给我们白色果园中的欢乐,只像夜晚的幽灵;让我们在幸福的蜜蜂之中,幸福,当蜂群围绕着完美的树聚集,让我们在狂飞乱舞的鸟中,幸福当蜂群之上突然传来他们的声音,流星挤进来,又冲过中间空气中安静的一朵花。因为这才是爱,爱为上面的上帝而保存,因为爱他可以把自己尽情地神化,可是这爱却需要我们来将它实践。3、霍普金斯 (英国)《春》任什么也没有春天这样美丽——摇曳的草蹿得又高又美又茂盛;画眉蛋像低小天穹,画眉的歌声透过回响的林木把耳朵清洗,那感觉有如闪电轰击;梨树的花朵和叶片光洁而晶莹,刷着下垂的蓝天;那个蓝真热情,小羊也不免奔跑嬉戏。这些滋润心田的欢乐是什么?是伊甸园之初大地的一缕精华——在它变得乏味变得阴沉或者因罪恶而酸腐之前,把年轻人纯洁无邪的心赢得,(黄杲炘译)4、谢维里亚宁 (俄罗斯)《春日 ――给亲爱的卡·米·福法诺夫》春日火热如金,――全城阳光明净!我重新变得年轻!我再次充满欢乐和爱情。心灵在歌唱,它渴望奔向田塍,多么美的花朵!最好乘上四轮马车任意颠簸!最好到嫩绿的草地上去漫步!看一看农妇那红润的脸庞,把敌人当朋友来拥抱!你春天的阔叶林!我们当中没有罪人:所有人都是对的这样美好的日子如何能不这样!1911年4月 5、萨巴 (意大利)《春天》春天我不喜欢,我多么想告诉你第一缕春光拐过街道的墙角,光裸的枝桠在光裸的大地投下的暗淡的影子叫我心烦意乱,我也仿佛可能理应获得再生。你的来临使坟墓也似乎不再安全.古老的春天你比任何时令都更加残酷万物因你复苏又因你毁灭.6、贝特朗 (法国)《又是一个春天》一切掀动人心的思想、欲念都是爱情的奴隶。——柯勒律治①又是一个春天,它会在我的苦杯中滚动片时,然后又像一滴泪水那样逸去!你的欢乐已被印上时光的冰凉之吻,时光在痛苦的怀抱中窒息,时光流逝而你的痛苦却依然。是你们夺去我生命的光彩!如果说在我爱情的离奇遭遇中有谁是骗子,你忧伤的歌声在诗人心中、在橡树丛中回荡!又是一个春天,——又来一片五月的阳光,抹到青年诗人的额上,照临人世间,照到老橡树的树冠,射到树丛之内!与华兹华斯、骚塞共称湖畔三诗人。春天!(秋天里我这样想)”村子外面有我年轻而美丽的姑娘,倘若太阳升上黎明的东方。倘若太阳在傍晚向西方沉落,月亮升起,随后它窥探星光照耀的华丽的闺房,我就成了我姑娘的忠实的影子,春天呀。你恰似她的爱情,你的花在她火热的胸膛上开放,她采摘花朵,迎着红红的脸,把鲜花插在我的心头上,未婚妻不再吻我一吻?我把你放在我未婚妻的头上!你春天芬芳的花冠”我把你放在她坟前的十字架上,10、汉斯·卡罗萨 (德国)《春天》太阳又驻守在大教堂广场上!孩子们戏耍在古井旁!台阶上群鸽闪着黄铜般光芒,云儿飘飘。沉甸甸象吸足了光的海绵,大教堂广场上一个敞开的窗前镇日坐着个憔悴的姑娘。她不看云彩。不看美丽的鸽子。——她得替素不相识的娘儿们,整个白天往往再加半个晚上,手脚时常被冻僵,当腹内胎儿轻轻弹动。窒闷的小灵魂仿佛摸向光明,她苦涩的嘴唇才现红润,这就是春天,(张厚仁译)11、海顿斯坦 (瑞典)《春天的时刻》现在。人们对死者感到遗憾。

4.关于春天的英语古诗有哪些?

杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,徒增离愁别恨。家书难得,愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,李清照风住尘香花已尽,日晚倦梳头。欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,景物依旧,想要倾诉自己的感慨,眼泪先流下来。听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,载不动我许多的忧愁。杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。杨柳垂条,院外黄莺啼鸣,春燕飞舞;小桥之下流水飘满落红。4、临江仙·樱桃落尽春归去五代:李煜樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。空持罗带,回首恨依依。宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,相留醉,自是人生长恨水长东。树林间的红花已经凋谢,花开花落,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?

5.含有春字的诗句100首

1、春望唐代:杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。译文:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。2、武陵春·春晚宋代:李清照风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,载不动我许多的忧愁。3、天净沙·春元代:白朴春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。译文:桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。杨柳垂条,秋千轻晃,院子里静悄悄。院外黄莺啼鸣,春燕飞舞; 小桥之下流水飘满落红。4、临江仙·樱桃落尽春归去五代:李煜樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。译文:宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。5、相见欢·林花谢了春红五代:李煜林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨水长东。译文:树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。

6.关于春天的古诗,英文

中文《春晓》唐·孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。花落知多少。t know who cut the thin leaves. The spring wind in February is like scissors.中文《咏柳》唐·贺知章碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。the benefits of the spring are superior to the Yanliu Manhuangdu.中文《早春呈水部张十八员外》唐韩愈天街小雨润如酥,最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。英文《Huichong Chunjiang Xiaojing》Su Shi of Tang DynastyThree or two branches of peach blossom,the prophet of Spring River warm duck.It is the puffer dolphin that wants to go up when the reed buds are short.中文《惠崇春江晓景》唐代苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。英文《Village House》 Gaoding in Qing DynastyThe grass warbler flies in February and the willows are drunk in spring smoke.Children come home early from school and take advantage of the east wind to put out paper kites.中文《村居》清代高鼎草长莺飞二月天。

7.国外有哪些关于青春的著名诗句和短文?

注定有些等待如此遥远而不可及,却又不愿意放弃心里的那份等待,害怕不经意的放弃,曾经的一切都化为云烟随风而逝,再也找不回曾经的那份美丽,

展开剩余30%内容 »

春的诗句外国:外国描写春天的散文或诗歌的相关文章
热门文章
最新文章