优文百科网留学资讯范文高考学习论文
首页 > 七哀诗 曹植 诗句翻译:曹植七哀诗:明月照高楼,流光正徘徊中流光的意思是

七哀诗 曹植 诗句翻译:曹植七哀诗:明月照高楼,流光正徘徊中流光的意思是

目录
  • 1.曹植七哀诗:明月照高楼,流光正徘徊中流光的意思是
  • 2.急求曹植的七哀诗的翻译
  • 3.文言文《曹植聪慧》翻译
  • 4.分析曹植《七哀诗》“明月上高楼“所传达的表层和深层
  • 5.七哀诗名句
  • 6.《七哀诗》原文怎么拼音?
  • 7.曹植的代表作是什么?

1.曹植七哀诗:明月照高楼,流光正徘徊中流光的意思是

你想听什么深层的…?这首诗创作应该是黄初年间,一篇怨妇诗,大概就是讲妇人思念远行的丈夫啦,看看百度翻译就知道什么意思。这首诗确实是曹植以弃妇自比,表达他对和二哥曹丕的兄弟情谊的惋惜的。两位曹公子呢少年时的关系还算不错,曹植早期著有大量描写二人同游的诗作,但是于夺嫡之争中子建还是失败了。曹丕称帝以后对曹植的打压确实相当严苛,万户侯贬成百户那种。

2.急求曹植的七哀诗的翻译

曹植(192-232)<七哀>明月照高楼,上有愁思妇,言是宕子妻。君若清路尘,浮沈各异势,曹植的诗歌,前期的曹植正值年少气盛之际,以洋溢的才华令人侧目外,更因此受尽了父亲疼爱。曹操对这个「每见进难问,过的是富贵无忧的公子哥儿的生活,诗歌里也就充满著少年人的雄心壮志及趾高气扬的意味,曹植极有可能继承其父的霸业,只可惜他「任性而行,终於渐渐使曹操对他丧失信心。曹植的同父异母的兄长曹丕却自重自持,虽然才华光芒皆稍逊其弟,但曹操考量「文帝御之以术,矫情自饰,故遂定为嗣」(<三国志>)。同时也是曹植生命中的转捩点。曹丕继位以后,对这个一度曾是王位准继承者的弟弟十分防备。他不只把曹植分封至京城以外,说的正是曹植在曹丕的胁迫下,所作的一首哀泣骨肉相残的诗歌。这首诗歌真正的渊源不可考究,出於曹植之手的可能性也很低,还是得以见出曹丕兄弟间相互争斗猜忌确属事实。曹植满腔抱负无处施展,而手足胞兄对自己处处防范,不禁令曹植心灰意懒。令他后期所作诗歌多倾向於感伤哀怨一类,而以弃妇自比更是其诗歌的特色之一。其他如<浮萍篇>、<杂诗>等诗里皆有怨妇形象的运用。怨妇形象的运用,《诗经》里的女性有两种形象,一是窈窕贤淑的美女如<关雎>;另一类则是现实中的弃妇,女子常常是一种美好的象徵,用来代指美好的品性又或是借喻君主。怨妇的形象更是运用得很普遍,但这里面的思妇怨妇以写实居多。诗文里的女子形象则是真实的弃妇形象与用作托讽的象喻两者兼而有之。曹植这首<七哀>里的弃妇,曹植一直是有政治野心、期盼成就丰功事业的,「吾虽薄德,犹应庶几戮力上国,岂徒以翰墨为勋绩、辞赋为君子哉!不仅是曹植个人的志向,建安时代时局动荡不安,曹操的雄才豪行、英伟气势,在当时的建安文士间形成了巨大的影响,带动了一股求取建功立业的风潮。曹植就是如此深受乃父与整个时代风潮的薰染,汲汲渴望能「名编壮士籍」、「捐躯赴国难」(<白马篇>)。可是抱著成就功名期盼的臣子,如果不能获得君主的赏识任用,那便全无施展才能抱负之机,就彷佛那个时代全心托靠男性的女子,一朝被夫君离弃,那就是没了依傍的怨妇,曹植此时已自知功名无望,於是将满腔哀怨寄托在和他具备相同情感的怨妇的愁苦里。刘履评<七哀诗>道「子建与文帝同母骨肉,李冶《古今注》谓人有七情,今哀戚太盛,喜、怒、乐、哀、恶、欲皆无,这样阐释七哀题旨的旨意,本来应有七情之别如今同为一哀,十分突显了哀伤之厚重。《文选》就将本篇归入哀伤一类。不再顾念手足之情,疏远甚至防范著自己的亲弟。曹睿称王时,曹植多次上表上书自试,终究无法获得任用。所以曹植用了浊泥和清尘的远离相互映照,衬托出和兄长侄子形势两异的遥远距离。曹植是多麼盼望著骨肉相谐和好,多麼期盼能在曹丕曹睿身旁效力献功。所以他说但愿能化作一阵西南风,也就是兄长侄子的怀抱。可是丈夫的怀抱若是不开展,曹丕曹睿始终防我疑我,曹植我「戮力上国,流金石之功」的抱负又如何得能实现呢?人们往往能在外在环境的压迫困窘而激发出潜在的力量,曹植就是。只能写些骑马射箭、山明水秀的,到皮不到肉的诗文,对后世影响不深。反而是后来落魄时迸发出来的火花。当政治上的失意,带给曹植罹难漂泊的愁苦,无所事事的曹植将全副精力、将积累在心中的满腔愤慨一并倾泻出来。所以刘勰才会以「思王以势窘溢价」,而司马迁才会认为好的文章「大抵圣贤发愤之所为作也」。而若从亚里斯多德《诗学》的观点来看,悲剧往往能在人的精神上产生一种冲洗的作用,故能给观众得到精神的愉悦和满足。所以曹氏父子中对后世影响最深的,不是领起一代风云的君王曹操曹丕,而是落寞失意的曹植。因为古今有多少文人皆自负具王佐才之能,但往往时势不予而身世飘零,结果反倒以文采著世。这些人的命运和曹植是十分相似的,故他们对曹植多怀抱著同情和认同。这也是为什麼曹植受人推崇之因。王夫之认为曹植的诗是「与人以阶梯」的,而曹丕则是「绝人攀跻」的(《姜斋诗话》),曹植诗里的哀伤具有一种普遍性,魏晋南北朝是个文人自行自觉的时代,曹丕的反省在於对文体的辨析,而曹植的醒觉,则表现在中国语言文字特色的反省和把握上。在曹植的诗作里,已逐渐注意诗歌的对偶、铺排和雕饰。间用清尘、浊泥作为浮沉异势的两相比照,使得全诗的情感愈加曲折凄婉、含蓄意深。既有《诗经》哀而不伤的庄雅。

3.文言文《曹植聪慧》翻译

译文曹植十多岁的时候,能诵读《诗经》、《论语》及诗词歌赋十几万字,善于写文章。曹操曾看到他的文章,对曹植说:你请人代笔写的吧“曹植跪拜回答说?落笔写下来成文章了:我怎么会请人代写呢,当时邺地铜雀台新建成,曹操带领所有的儿子登上铜雀台,曹植提笔立刻就完成”文章值得一看,曹操对曹植的才华感到十分诧异,诵读《诗》《论》及辞赋数十万言,太祖尝视其文。谓植曰,下笔成章:太祖悉将诸子登台:太祖甚异之。扩展资料人物背景曹植——三国时期著名文学家?作为建安文学的代表人物之一与集大成者”被推尊到文章典范的地位。

4.分析曹植《七哀诗》“明月上高楼“所传达的表层和深层

你想听什么深层的…?这首诗创作应该是黄初年间,具体的年份不清楚。表层就是那样啦,一篇怨妇诗,大概就是讲妇人思念远行的丈夫啦,看看百度翻译就知道什么意思。深层的话,这首诗确实是曹植以弃妇自比,表达他对和二哥曹丕的兄弟情谊的惋惜的。两位曹公子呢少年时的关系还算不错,曹植早期著有大量描写二人同游的诗作,但是于夺嫡之争中子建还是失败了。曹丕称帝以后对曹植的打压确实相当严苛,万户侯贬成百户那种,并且不断徙封从京都越贬越远。所以曹植对当年兄友弟恭的感情相当留念痛心…黄初年间这种弃妇诗写了很多很多,大多数都是这种题材。纯手打求采纳哦!

5.七哀诗名句

譬如朝露,慨当以慷,忧思难忘。青青子衿,悠悠我心。沉吟至今。鼓瑟吹笙。忧从中来,契阔谈宴,心念旧恩。月明星稀,绕树三匝,山不厌高,海不厌深。周公吐哺,只是其中一首》边城使心悲,冰雪截肌肤,风飘无止期。草木谁当迟。登城望亭燧,行者不顾反,哭泣无已时。天下尽乐土,蓼虫不知辛,去来勿与谘。草木摇落露为霜。群燕辞归雁南翔,念君客游思断肠。慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女摇踵望,起坐弹鸣琴。薄帷鉴明月,清风吹我襟。翔鸟鸣北林。徘徊将何见,忧思独伤心。咏史 左思皓天舒白日,灵景耀神州。飞宇若云浮。蔼蔼皆王侯。自非攀龙客,何为欻来游。高步追许由。濯足万里流。赫赫王侯居。冠盖荫四术,朱轮竟长衢。朝集金张馆,南邻击钟磬,北里吹笙竽。寂寂扬子宅,英名擅八区。拟挽歌辞 其一有生必有死,娇儿索父啼,良友抚我哭。得失不复知,是非安能觉?千秋万岁后,谁知荣与辱。归园田居 其一少无适俗韵,开荒南野际,方宅十馀亩,草屋八九间。桃李罗堂前。暧暧远人村,狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂,虚室有馀闲。久在樊笼里,复得返自然。饮酒 其五结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。登池上楼 谢灵运潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。薄霄愧云浮,栖川怍渊沉。徇禄反穷海,倾耳聆波澜,举目眺岖嵚。新阳改故阴。池塘生春草,园柳变鸣禽。萋萋感楚吟。离群难处心。持操岂独古,晚登三山还望京邑 谢朓灞涘望长安,河阳视京县。白日丽飞甍,参差皆可见。怀哉罢欢宴。泪下如流霰。谁能鬒不变。赴洛道中作 陆机远游越山川,山川修且长。夕息抱影寐,朝徂衔思往。侧听悲风响。清露坠素辉,明月一何朗。饮马长城窟行 陈琳饮马长城窟,水寒伤马骨。往谓长城吏,慎莫稽留太原卒!官作自有程,男儿宁当格斗死,何能怫郁筑长城。边城多健少,便嫁莫留住。善待新姑嫜,时时念我故夫子!君今出语一何鄙?何为稽留他家子?生女哺用脯。君独不见长城下,死人骸骨相撑拄。结发行事君,慊慊心意关。明知边地苦,贱妾何能久自全?赠白马王彪 曹植序曰:白马王、任城王与余俱朝师,至七月与白马王还国。后有司以二王归藩,道路宜异宿止。意毒恨之。盖以大别在数日,愤而成篇。谒帝承明庐,清晨发皇邑,日夕过首阳。泛舟越洪涛,顾瞻恋城阙,引领情内伤。太谷何寥廓,霖雨泥我涂,中逵绝无轨,改辙登高冈。修坂造云日,我马玄以黄。玄黄犹能进,本图相与偕,中更不克俱。鸱枭鸣衡轭,苍蝇间白黑,欲还绝无蹊,揽辔止踟蹰。踟蹰亦何留?秋风发微凉,归鸟赴乔林,衔草不遑食。感物伤我怀,太息将何为?离别永无会,执手将何时?王其爱玉体,俱享黄发期。援笔从此辞。咏怀二妃游江滨,婉娈有芬芳。猗靡情欢爱,千载不相忘。倾城迷下蔡,感激生忧思,萱草树兰房。膏沐为谁施,如何金石交。

6.《七哀诗》原文怎么拼音?

《七哀诗》拼音:曹植简介:曹植(192-232)字子建,他以诗的成就最高,现存诗九十多首,绝大部分是五言诗。

7.曹植的代表作是什么?

1、《七步诗》【作者】曹植【朝代】三国·魏煮豆持作羹,相煎何太急?留下豆汁来作羹。豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?2、《送应氏二首》【作者】曹植【朝代】三国·魏步登北邙阪,洛阳何寂寞,但睹新少年。荒畴不复田。游子久不归,念我平常居,气结不能言。清时难屡得,嘉会不可常。置酒此河阳。中馈岂独薄?岂不愧中肠?山川阻且远,白话翻译一步步登上北邙山山坡,远远望见洛阳四周群山。洛阳城显得多么的寂寞,昔日的宫室全都被烧焚。丛生的荆棘高入了云天。再也寻不见旧时的老人,踏足地面觅不出条路径,游子已经多年没有归来,再也认不得交错的陌阡。千里之内也见不到人烟。想起平日一道生活的人,伤心哽咽竟无片语只言。太平的盛世百年难见,欢乐的聚会不可常逢。人生之寿命短如晨霜。平安抵达邺城的北方。亲密的友人聚首相送,设宴饯行在名都洛阳。难道是酒宴不够丰盛?是宾客觥酬不够欢畅。情谊越深则离别越苦,怎能不使我心愧难当?离别时匆匆会面更难。我多希望化成比翼鸟,3、《赠徐干》【作者】曹植【朝代】三国·魏惊风飘白日,忽然归西山。小人亦不闲。聊且夜行游,顾念蓬室士,贫贱诚可怜。弹冠俟知己,良田无晚岁,积久德愈宣。申章复何言!谁说我们相隔很远,彼此之间就横着一道高高的宫墙。心中的感情得不到宣泄。想念你的心情埋藏在心底,长吁短叹无法明言。饮食起居因想你失去常规,一天有三四次因想念你而坐立不安。经常走出居住的官舍,向西遥望你所在的西苑。柳枝婀娜夹道而栽,一方池塘清波荡漾。孤鸟在天空盘旋。抬头仰望万里晴空,万物都感受到太阳的温暖,只有我独自一人感到被遗弃,不能与阳光下的万物相比。4、《七哀诗》【作者】曹植【朝代】三国·魏明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,借问叹者谁?言是宕子妻。孤妾常独栖。君若清路尘,愿为西南风,明月照在高楼之上,洒下的光芒在楼上游移不定。楼上有一位哀愁的妇人,正在悲哀的叹息。请问楼上唉声叹气的是谁?

展开剩余30%内容 »

七哀诗 曹植 诗句翻译:曹植七哀诗:明月照高楼,流光正徘徊中流光的意思是的相关文章
热门文章
最新文章