优文百科网留学资讯范文高考学习论文
首页 > 竹 诗句的译文:关于竹子的古诗及赏析有哪些?

竹 诗句的译文:关于竹子的古诗及赏析有哪些?

目录
  • 1.关于竹子的古诗及赏析有哪些?
  • 2.关于竹子的古诗以及译文
  • 3.写竹子的诗的译文和注释可否豋载?
  • 4.《竹》苏轼译文
  • 5.赞美竹子的古诗词
  • 6.刘禹锡 高人必爱竹 那个诗的译文
  • 7.有关雪中竹子的古诗

1.关于竹子的古诗及赏析有哪些?

1、《于潜僧绿筠轩》宋·苏轼可使食无肉,不可居无竹。无肉令人瘦,无竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可医。傍人笑此言,似高还似痴。若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤。【白话译文】宁可没有肉吃,也不能让居处没有竹子。没有肉吃不过人会瘦掉,但没有竹子就会让人变庸俗。原因是人瘦还可变肥,人俗就难以医治了。旁人若果对此不解,笑问此言:“似高还似痴?”那么请问,如果面对此君(竹),仍然大嚼,既要想得清高之名,又要想获甘味之乐,世上又哪来“扬州鹤”这等鱼和熊掌兼得的美事呢?2.《竹里馆》唐·王维独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照【白话译文】我独自坐在幽深的竹林,一边弹琴一边高歌长啸。没人知道我在竹林深处,只有明月相伴静静照耀。3.《慈姥竹》唐·李白野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,虚声带寒早。龙吟曾未听,凤曲吹应好。不学蒲柳凋,贞心常自保。【白话译文】满山的竹枝在石缝中顽强生长,把整个江岛辉映得郁郁葱葱。翠绿的竹叶把自己的身影重重叠在碧绿的江水上,秋风吹来,寒意在竹枝的吟唱中缭绕。我没有听过龙吟的声音,但是此竹箫发出的声音比笙箫奏出的乐音会更美妙。做人啊,别像蒲草弱柳,一遇秋风就枯凋,要像这慈姥竹,迎风挺立,虚心贞洁,自强自尊。4.《洗然弟竹亭》唐·孟浩然吾与二三子,平生结交深。具怀鸿鹄志,苦有鸟鸟心。逸气假毫翰,清风在竹林。达是酒中趣,琴上偶然音。【白话译文】我和你们几个兄弟,一向友爱情谊很深。共同怀抱鸿鹄大志,都有互相救助之心。高雅情趣借诗文表达,清风亮节存留在竹林。共享饮酒的陶然乐趣,偶奏超俗拔群的雅音5.《与舍弟华藏院忞君亭咏竹》宋·王安石一迳森然四座凉⑴,残阴余韵去何长。人怜直节生来瘦⑵,自许高材老更刚。曾与蒿藜同雨露,终随松柏到冰霜。烦君惜取根株在,欲乞伶伦学凤凰⑶【作品注释】⑴森然:竹丛浓密貌。⑵直节:直干有节。唐人钱起《裴侍郎湘川回,以青竹筒相遗,因而赠之》:“楚竹青玉润,从来湘水阴。缄书取直节,君子知虚心。”徐夤《山阴故事》:“爱竹只应怜直节,书裙多是为奇童。”⑶伶伦:相传为黄帝时人,乐器的发明者。《汉书·律历志》:“黄帝使伶纶,自大夏之西,昆仑之阴,取竹之解谷生,其窍厚均者,断两节间而吹之,以为黄钟之音。制十二篇(筒),以听凤之鸣,其雄鸣为六,雌鸣亦六。比黄钟之音,而皆可以生之,是为律本。”柳宗元《清水驿丛竹天水赵云余手种一十二茎》:“只应更使伶伦见,写尽雌雄双凤鸣。”

2.关于竹子的古诗以及译文

注释] 1. 《竹石》是一首题画诗。比喻根扎得结实,像咬着不松口一样。坚劲:坚定强劲。这句意思说:随那东南西北风猛刮,也吹不倒它。[简析] 这是一首寓意深刻的题画诗。首二句说竹子扎根破岩中,次二句说任凭各方来的风猛刮,竹石受到多大的磨折击打,它们仍然坚定强劲。

3.写竹子的诗的译文和注释可否豋载?

竹石清代郑燮咬定青山不放松,译文竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击,还是严冬的西北风。

4.《竹》苏轼译文

1、《于潜僧绿筠轩》宋·苏轼可使食无肉,不可居无竹。无肉令人瘦,无竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可医。傍人笑此言,若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤。【白话译文】宁可没有肉吃,也不能让居处没有竹子。没有肉吃不过人会瘦掉,但没有竹子就会让人变庸俗。原因是人瘦还可变肥,似高还似痴“如果面对此君(竹)”仍然大嚼,既要想得清高之名,又要想获甘味之乐,扬州鹤,这等鱼和熊掌兼得的美事呢“2.《竹里馆》唐·王维独坐幽篁里”弹琴复长啸?深林人不知,明月来相照【白话译文】我独自坐在幽深的竹林。一边弹琴一边高歌长啸,没人知道我在竹林深处,只有明月相伴静静照耀。3.《慈姥竹》唐·李白野竹攒石生,翠色落波深,虚声带寒早。龙吟曾未听,凤曲吹应好。贞心常自保。【白话译文】满山的竹枝在石缝中顽强生长,把整个江岛辉映得郁郁葱葱。翠绿的竹叶把自己的身影重重叠在碧绿的江水上,秋风吹来。寒意在竹枝的吟唱中缭绕,我没有听过龙吟的声音,但是此竹箫发出的声音比笙箫奏出的乐音会更美妙。别像蒲草弱柳。一遇秋风就枯凋,要像这慈姥竹,迎风挺立,虚心贞洁,4.《洗然弟竹亭》唐·孟浩然吾与二三子,平生结交深。苦有鸟鸟心。逸气假毫翰,清风在竹林。达是酒中趣,琴上偶然音。【白话译文】我和你们几个兄弟,一向友爱情谊很深。共同怀抱鸿鹄大志,都有互相救助之心。高雅情趣借诗文表达,清风亮节存留在竹林。共享饮酒的陶然乐趣,偶奏超俗拔群的雅音5.《与舍弟华藏院忞君亭咏竹》宋·王安石一迳森然四座凉⑴。残阴余韵去何长,自许高材老更刚。曾与蒿藜同雨露。

5.赞美竹子的古诗词

赞美竹子的古诗词:1、《咏竹》——王安石(宋)人怜直节生来瘦,自许高材老更刚。曾与蒿藜同雨露,终随松柏到冰霜作品译文:且生来清瘦,更赞美它越老越坚硬、刚强。竹子曾与蒿草、蒺藜同受雨露的滋润,最终则伴随松柏傲然挺立于结冰凝霜的寒冬。2、《竹》——(唐)诗人李贺入水文光动,映入水中,当空抽长,绿影增春。晶莹的露珠点缀笋径,苍翠的苔藓满布竹根。剖竹织竹承藉美人香汗,制成渔竿能够钓起锦鳞。一节竹子也被奉敬给王孙。3、《竹》——(清)郑燮一节复一节,千枝攒万叶。作品译文竹子的茎一节连一节,竹子的千枝万叶簇拥在一块儿。免得撩拨蜜蜂和蝴蝶缠绕不休。4、《竹》——(宋)张咏卷帘阴薄漏山色,欹枕韵疑寒雨声。春晚不知桃李谢,岁寒非避雪霜深。卷帘:卷起或掀起帘子。物体由孔或缝透过。欹(yǐ):喻人的青春年少:雪和霜:5、《新竹》——(清)郑板桥新竹高于旧竹枝。全凭老干为扶持,十丈龙孙绕凤池,译文新长的竹子要比旧竹子高。它们的生长全凭老的枝干扶持,下年又有新长出来的。《新竹》比喻青出于蓝而胜于蓝:而新生力量的成长又须老一代积极扶持,一代新人胜旧人。

6.刘禹锡 高人必爱竹 那个诗的译文

这首诗叫《令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和》,而你所问的是前四句。这首诗刘禹锡开篇就说是世外高人必定爱竹并且将自我高尚情怀寄予竹上,高风亮节,凌空虚心,挺立孤傲,这正是竹所具有的高尚品性,而这种品性正是“高人”令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和朝代:刘禹锡 高人必爱竹,峻节可临戎,虚心宜待士。威凤难栖止。遂于鼙鼓间,浇之浚泉水。凌空势方起。何因出尘滓。兹辰去前蔽,荧荧玉相似。孤高何卓尔。妓席拂云鬓,抱琴恣闲玩,露下悬明珰。

7.有关雪中竹子的古诗

有关雪中竹子的古诗:1、《夜雪》唐代 白居易原文:已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声。又看见窗户被白雪泛出的光照亮。夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。2、《戏答元珍》宋代 欧阳修原文:春风疑不到天涯,二月山城未见花。残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生乡思,病入新年感物华。曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟。我真怀疑春风吹不到这边远的山城,居然还见不到一朵花。有的是未融尽的积雪压弯了树枝,枝上还挂着去年的橘子;似乎在催促着竹笋赶快抽芽。阵阵北归的雁鸣惹起我无穷的乡思;病久了又逢新春,眼前所有景色,我曾在洛阳见够了千姿百态的牡丹花,这里的野花开得虽晚,3、《冬晚对雪忆胡居士家》唐代 王维原文:寒更传晓箭,清镜览衰颜。开门雪满山。洒空深巷静,积素广庭闲。借问袁安舍,翛然尚闭关。寒冷的更声已经传报拂晓时刻,明镜中先看到自己的衰老容颜。隔窗听风声乱撼着窗前的丛竹,推门见大雪盖满了对面的群山。飘洒空中使那深长的小巷宁静,皑皑的积雪更觉庭院宽广清闲。试问胡居士您在家里会怎么样,想必是坦然高卧柴门依旧紧关。六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。盖尽人间恶路岐。雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前。

展开剩余30%内容 »

竹 诗句的译文:关于竹子的古诗及赏析有哪些?的相关文章
热门文章
最新文章