如何学习意大利语

　　这篇文章适合所有爱上意大利语的人。如果您只是想学习意大利语或已经对意大利语有所了解-没关系。在这里，您可以找到有关如何掌握意大利语的精选材料和提示。冲泡美味的咖啡，暂停“年轻的爸爸”，打开你最喜欢的笔记本和安迪亚莫!

　　意大利语的特点

　　方言还是单独的语言?意大利在历史上一直发展成为一个城邦国家。结果，他们每个人都形成了当地方言。直到1861年国家统一后才引入了单一语言标准。意大利语的方言仍然如此分散，以至于并非所有居民都能相互理解(特别是如果一个来自南方，另一个来自北方)。

　　在旅行文章中。 欧洲语言的永恒伏击。它们对我们来说似乎完全没用，但我们必须学习。如果你认为英语a和很难，意大利语已经在敲你的门了。它使用多达8篇文章。.看看就知道了。

　　艺术的语言。音乐学校的学生应该熟悉诸如渐强，断断续续或forte之类的词。文艺复兴时期的意大利文化中诞生了许多艺术和音乐术语。顺便说一下，现代意大利语起源于托斯卡纳方言组。这是一种被彼特拉克和但丁使用和推广的高级风格。所以意大利语确实是一种文学语言。

　　按原样阅读。意大利语的一大优点是它是语音的-单词的发音与它们的拼写一致。它不是法语的“四个字母，一个声音”的组合。有了意大利语，一切都变得更容易了。我学会了阅读的规则——没有技巧。发音本身对每个人来说都不容易，但稍后会详细介绍。

　　元音结尾。意大利语中的许多单词以元音结尾。这给了他一种特殊的旋律。意大利人也喜欢双辅音。有些词同时有三对。例如，appallottolare 或 disseppellire。

　　放下主题。在口语意大利语中，主题经常被省略。从动词的同意中，已经很清楚谁或什么执行动作。因此，主题不发音。

　　活动后缀。这种意大利语类似于俄语。我们使用后缀来赋予单词不同的色调。例如，男孩-男孩-男孩-小男孩。意大利语也有同样的系统：拉加佐是一个人;拉加齐诺，拉加泽托 — 男孩; 拉加佐是个孩子。

　　如何自学意大利语

　　可以自己学习意大利语。唯一的问题是你愿意花多少时间、精力和资金。以下是学习意大利语的一些一般提示：

　　参与“您的”资源。在学习语言时，一切都是个人的。您可以找到数十本对其他人有用的教科书，但由于某种原因不适合您。寻找“你的”材料——一些只适合你的东西。这不仅仅是关于具体的教科书，而是关于一般的方法。视觉更容易用眼睛感知信息，听觉者更容易倾听，并且建议动觉者触摸物体以更好地记住新单词。理想情况下，您应该使用所有这些技术。所以学习过程更快。

　　总是找到新的动力。当你需要的时候，学习意大利语更容易：大学，工作，婚姻或婚姻。在这种情况下，您不需要寻找动力-它始终与您同在。但更多时候，意大利人开始恋爱。对一些人来说，她活了三年，对另一些人来说，她活了三个月，有些人只活了三天。意大利语很容易被迷惑：它优美而旋律，是时尚和艺术的语言。然而，同样的动机很容易失去。所以总是提醒自己为什么你被语言冲昏了头脑。还记得他们看国际米兰比赛时想学意大利语吗或通过观看《驯服泼妇》.?

　　Un passo alla volta，意思是“一步一步”。逐步学习语言。花点时间学习语法。首先，注意意大利语语音，阅读规则，学习前100个单词和基本结构。把所有其他智慧留到以后再说。如果您需要意大利学习或工作，无论如何您都会联系他们。

　　现场意大利语。这是我们美丽的表达方式——让自己沉浸在语言环境中。理想的选择是去生活，在大学学习或在该国参加为期一周的课程。如果这对您不起作用，请与意大利一起包围自己。不，这并不意味着每天吃披萨和喝浓缩咖啡(尽管你也可以)。收听意大利音乐和播客，观看原版电视节目和电影，将手机布局翻译成意大利语等。

　　莱西科 — 意大利语单词

　　词汇是语言的主要组成部分。而且你需要定期正确地补充它。我们谈论学习意大利语单词的方法。剧透警告：这里没有填鸭式。

　　外来词

　　慷慨的意大利人给其他语言提供了许多单词，包括俄语。每个人的熟人：银行、报纸、西红柿、护照等都是从意大利语来找我们的。在文化和建筑中借用了多少-无法计算：

　　巴尔科内 — 阳台;

　　阿卡是一个拱门;

　　冲天炉 – 圆顶;

　　博物馆 – 博物馆;

　　音乐 — 音乐;

　　芭蕾舞演员是一名芭蕾舞演员。

　　如果你说英语，那么掌握意大利语词汇会更容易。毕竟，它们非常相似。因此，在学习意大利语时，要注意单词的词根。在英语中，它们听起来不同，但外观和含义是相同的。好吧，讲西班牙语的人在这里根本无事可做。这些语言是如此接近，以至于你几乎会说意大利语。

　　有时会有伪装成他人的伪装词。例如，意大利语单词camera的意思是“房间”，“相机”将是macchina fotografica。

　　背景的意义

　　学习新单词的一个常见错误是断章取义。这在学校通常是怎么发生的?在一列中写出词汇，添加翻译并记忆。如果这些词是在一个主题上给出的，例如医学，那将是幸运的。然后它们更容易记住。但大多数情况下，词汇是齐头并进的：我们以动词mangiare-“is”开头，以tirapugni-“黄铜指关节”结尾。所以这两个词之间没有关联。

　　因此，最好在上下文中学习词汇。你宁愿记住，如果你至少读几句使用马戈的句子，你就会想起马戈是一个“魔术师”。例如：Il mago ha fatto un incantesimo sul cavaliere.Il mago l'ha trasformato in una rana. 稳定表达式也是如此：alzare i tacchi蒙塔雷拉泰斯塔等。

　　您需要的单词列表

　　列出您将开始学习语言的基本单词。在这里，我们不仅在谈论陈词滥调的“意大利语的20个基本短语”，而且还在谈论对您来说重要的事情。假设您喜欢电影并且可以聊几个小时。查找并列出有关“电影”主题的单词列表。你会更容易记住新的词汇，因为它与你感兴趣的主题有关。此外，在与运营商沟通时，讲述您自己和您的爱好会很有用。

　　意大利歌曲

　　意大利语是一种旋律语言。上面写着许多美丽的歌曲。您不必成为歌剧爱好者即可听意大利音乐。一些最受欢迎的艺术家是：Il Volo，Andrea Bocelli，Adriano Celentano，Laura Pausini等。听音乐，愉快地学习新单词。有特殊的应用程序可以从歌词中学习语言。例如，歌词训练。

　　语法 — 意大利语语法

　　语法是任何语言中最困难的方面之一，意大利语也不例外。乍一看，它看起来很轻，但越深入森林，荒野就越厚。光线突破的频率降低，似乎已经无法学习了。每当你认为你已经学会了一条规则时，就会出现一个新的细节，然后是另一个又一个。我们告诉您如何生存下来，而不是迷失在更频繁的Imperativo，Condizionale和Congiuntivo中。

　　定义目标

　　首先，确定目标。你为什么要学习意大利语?有两种主要方法：立即匆忙遵守规则或沉浸在语言中——听、看和读，而不深入研究语法。你不必总是知道某物的作用机制才能将其应用于生活中。外语也是如此。要理解和说出它，您无需浪费时间对语法进行详细分析。基础知识足以用于旅行和交流。但是，如果您通过了CILS，去意大利学习或工作，从一开始就了解语法规则的变迁。

　　先治，先实践后实践

　　我们分析规则，然后才将其与示例一起使用。一个普遍的秩序，许多人出于某种原因忘记了。有时似乎有些意大利教科书是在克里斯托弗·诺兰的《论证》的相反世界中写成的。在其中，作者首先给出学生不知道结构的文本，只有在他们解释它是什么之后。相反，它更好：阅读规则-查看示例-在实践中应用。后者最好以书面和大声的方式进行。所以语法在口头演讲中也是固定的。

　　学习动词变位

　　也许动词是意大利语语法中最可怕的部分。在大多数情况下，是因为在初学者心中灌输恐惧的变位。例如，动词 essere-所有时态和形式的“to be”的完整变格表如下所示：

　　其实没那么可怕。简而言之，意大利语有3组动词：

　　以 -are结尾：拉沃拉雷 — 工作，访问 — 访问;

　　以 -ere 结尾：scrivere-写作，决定-决定;

　　以 -ire 结尾：dormire-睡觉，整个-感觉/听到。

　　在同一组中，它们都以相同的方式共轭。当然，也有例外动词。每种自尊的语言都有一对(数十或数百种)。但是对于入门级，只需要最基本的：essere-成为和肯定-拥有。

　　多个来源比一个更好

　　从不同的资源中汲取您对语言的了解。即使您确定您正在根据世界上最好的教科书学习，由意大利人撰写，仍然需要一些来源。不要将自己局限于一件事。使用互联网、移动应用程序和其他材料：视频、播客、杂志、博客等。

　　Comprensione orale – 用意大利语听什么

　　学习意大利语最有趣的部分是听力。这很好，原因有两个。首先，意大利通用语的声音。其次，可以使用的有趣和免费材料的数量。如何培养语言感知能力?

　　电影和电视剧

　　观看意大利语电影和电视节目。这是学习理解母语人士的一种愉快而有效的方法。唯一需要注意的是，它作为补充效果很好，但不是主要方法。也许意大利电影不会吸引所有人，但在当地导演中，有许多世界著名的经典之作。因此，了解他们不仅在语言学习方面是一个加分项，而且对一般文化发展也是一个加分项。意大利著名导演：维托里奥·德西卡、费德里科·费里尼、米开朗基罗·安东尼奥尼、保罗·索伦蒂诺等。

　　您可以在流媒体服务上找到带字幕的意大利电影和电视剧。例如，Netflix或YouTube。还有第三方资源：VK组，Great-TV和TV-Novella网站。他们的大多数视频都带有俄语字幕，但如果您的水平为 B1及以上，最好立即使用意大利语观看。因此，您不会误入翻译并获得真正的好处。

　　广播和播客

　　学习理解语言的一个好方法是听广播和播客。如果您喜欢第一个选项，请做好准备。意大利播音员说话很快。有非常不同的电台：第一个国家RAI电台，音乐剧Lattemiele，那不勒斯电台Kiss Kiss Italia等。

　　在播客中，我们建议您关注慢意大利语新闻。这些是来自政治、科学和文化领域的当前新闻。它们以不同的速度和词汇记录，适用于从初学者到高级的水平。此外，该网站提供免费的意大利语课程，新闻本身提供了成绩单，甚至翻译了一些单词。其他有趣的资源：Italy Made Easy，Max Mondo，Sientificast和Daily Cogito。后两者适用于B2-C1级别。

　　有声读物

　　发展语言理解技能的另一个来源是意大利语有声读物。在这里，选择仅取决于您的喜好。从理论上讲，您甚至可以听那些您不理解的作品。本质是一个-你习惯了意大利语，一段时间后你开始区分各个短语和单词。有声读物很容易在 audible 的网站上找到，但它是付费的。选项在YouTube或资源LibriVox上有更多可用。你会自己选择这本书：翁贝托·艾柯(Umberto Eco)的《玫瑰的名字》(The Name of the Rose)，詹尼·罗达里(Gianni Rodari)的《西波利诺》(Cipollino)，或者任何你更喜欢的书。

　　意大利优酷

　　我们承诺听力将是学习语言最有趣的部分。任何资源都适合抽水技能，YouTube也不例外。查找您感兴趣的主题的意大利语博客：该国的文化和生活，幽默的草图，电影分析等。这种格式的一大优点是人们的交流不太正式。从他们那里，您可以学习时髦的单词，俚语和其他意大利语的寒暄，这些是您在广播或播客中不会听到的。还可以尝试观看来自不同城市的博主。因此，您将更好地了解方言并了解意大利的区域特征。值得关注的频道：马塞洛·阿斯卡尼、马西莫·波利多罗、打破意大利。

　　莱图拉 – 用意大利语阅读什么

　　很难用外语阅读。许多人将这项技能推迟到以后。他们认为：“我将学习说话，补充我的词汇量，然后......”然后呢?实际上，如果不阅读，就不可能收紧意大利语的其他方面。毕竟，从书本中，您将学习新的单词和表达方式，以丰富口语并练习语法。在意大利语中读什么?

　　改编文本

　　对于那些刚刚开始学习意大利语的人来说，短篇小说和对话是合适的。它们可以在教科书或互联网上找到。例如，意大利语或意大利语在线有专门针对 A2级的轻文本。当你对这种阅读感到厌倦时，请继续阅读改编作品或平行翻译的书籍。

　　新闻资源

　　如果您想感受现代意大利语，请阅读新闻出版物。这是训练您的阅读技能并了解世界事件的好方法。此外，这就是您沉浸在意大利政治和社会生活中的方式-您将了解对当地居民重要的事情。在日报中，值得一看的是《晚邮报》、《共和报》、《新闻报》和《邮报》。

　　艺术品

　　不参考其文学就不可能学习意大利语。毕竟，但丁、彼特拉克和薄伽丘的作品基本上成为现代语言版本出现的主要来源。我们并不是建议你把自己扔在文艺复兴时期的经典作品中。所以你会吓到自己和他们。有必要逐步融入意大利文学。下面是一个视频，其中意大利人提供了15本最好的书籍来阅读他们的语言。您可以选择其中一个选项，但请始终记住两条规则：个人兴趣和语言能力水平。

　　最好从更相关的作品开始。在其中，您会发现现在有用的词汇，而不是500年前。意大利语书籍可以在Lingua Booster，Readlang，Liber Liber以及VK社区的网站上找到。意大利爱好者很乐意分享他们的材料。

　　诗句

　　这种方法更适合于拓展语言感和大观。如果你已经达到了意大利散文的高度，试着研究诗歌的微妙问题。原著中的诗歌很容易在网上找到。例如，在此资源上，有平行翻译成俄语的诗歌。

　　Produzione scritta — 意大利语写作

　　意大利语的一大优点是单词是按照听到的方式写的。意大利语书面的困难主要来自语法和听起来像意大利人。如果您正在学习旅行语言，则可以省略写作的规则和实践。但是对于那些想用意大利语学习和工作的人来说，你无法逃脱他们。拿起笔记本，一支笔，继续训练。

　　查看示例

　　以某人已经写好的材料为例。最好从母语人士那里拿走它们，以便写成真正的意大利人。外语学生的一个常见错误是逐字逐句。对于还没有语言意识的初学者来说尤其如此。他们用自己的母语接受报价，并将其按原样翻译成意大利语。总的来说，事实证明它是合乎逻辑的，语法正确，但很明显是外国人写的。例如，您可以用“Buongiorno，...”字样开始一封商务信函你会被理解的。但是，当地人更有可能向对话者打招呼：“埃格雷吉奥/ 斯佩塔比勒/异教徒 ...?.这也需要学习。与运营商的互动完美地帮助了这一点。

　　寻找笔友

　　为了使实践多样化，请用意大利语对应。互联网上有许多平台，您可以在其中结识母语人士。例如，Tandem，Hello Talk，Ablo或Interpals。试着找一个真正能纠正你缺点的人。提前同意他的意见。还要记住，载体并不总是等于“识字”。他们在拼写和标点符号方面犯的错误和我们在俄语中犯的错误一样多。

　　与意大利人的通信很棒。但是，如果您的目标是在该国工作和学习，您将需要商务写作、论文和论文方面的技能。所以练习所有类型的文本。当然，这里我们谈论的是已经达到B1-B2水平的人。在旅程开始时，用意大利语描述图表来折磨自己是没有意义的。

　　录制收听

　　中级和高级的方法是收听音频并记录其成绩单(最好是手工)。因此，您同时通过耳朵和练习写作来提升语言感知的技能。起初，这似乎很容易，因为一般来说你了解播音员。但是，当根据所有语法规则写下每个单词时，复杂程度会急剧增加。但别担心，几十条短信，一切都会按计划进行。

　　Produzione orale — 如何说意大利语

　　意大利语学习者的主要目标之一是学习如何说意大利语。 幸运的是，这不是该语言最困难的方面。最主要的是练习。很多，这是正确的。

　　查找与您交谈的人

　　培养沟通技巧的最好方法是找到一个对话者。理想情况下，他应该是意大利人。有了它，您不仅可以训练口语，还可以熟悉心态的特殊性。母语人士会告诉您发音的复杂性和特定单词的使用。参考意大利语、口语或简单的语言交换。在那里，您可以找到意大利语老师和朋友进行交流。

　　但没有必要只与运营商一起练习。说意大利语的外国人也很完美。尝试访问对话俱乐部：它们通常安排在语言学校和文化中心。只需根据您的级别选择一个组。如果您已经拥有B1您可能不太愿意与初学者交流。

　　大声说出所有短语

　　通过默默地移动嘴唇来学习语言是行不通的。您需要立即说意大利语。你已经学会了前30或300个单词——不管有多少个。从中取出并造一个句子，然后一定要说出来。如果很难，请大声朗读完成的意大利语文本。你必须习惯说意大利语——训练你的语言设备。否则，就有撞上语言障碍的风险。一个人可以从头到尾知道整个词汇，但很难在语音中连接单词。

　　扩大词汇量

　　我们的词汇分为被动和主动。首先是你学习但很少使用的词汇。二是常用的短语。要用意大利语流利地交流，您需要将尽可能多的单词从被动翻译成资产。如何?当然是通过实践。一旦你学会了一个新单词，立即将其嵌入到语音中。重复一次，两次，十次以修复它。作为短语的一部分，在上下文中执行此操作很重要。

　　“如何把”意大利语的发音“发音

　　首先，让我们定义“意大利语”的发音是什么，以及它是否存在。意大利语通用语的特点是存在大量的方言，这些方言实际上是作为单独的语言形成的。意大利长期以来一直是一个城邦国家，因此每个地区都有自己的方言。虽然它们都植根于拉丁语，但它们听起来完全不同。今天，最常见的变体是统一后创建的官方意大利语。第二受欢迎的语言是那不勒斯语。它在该国南部使用。意大利语的优点是它在语音上接近俄语。根据语言学家德米特里·彼得罗夫的说法，它是我们最舒适的欧洲语言。因此，发音应该没有大问题。

　　“中性”意大利语

　　建议外国人学习意大利语的官方版本。一般来说，对于意大利语，最好先关注单词的正确发音。只有在您已经达到高级水平之后，才能磨练您的口音。最简单，最有效的方法是搬到意大利。这听起来很诱人，但价格昂贵，并不适合所有人。另一种选择是与专业语言学家(可能是意大利语)一起学习，他将纠正您的所有错误。但即使没有口音，你也会被理解。问题是你只是想说这种语言还是像当地人一样。如果是前者，则将重音校正留到最后。

　　观察关节

　　意大利语发音的特点是发音明显。因此，在学习语言时，不仅要听，还要观察母语人士的说话方式。注意嘴唇、舌头的运动：嘴巴在元音上张开多宽，辅音如何再现，等等。

　　学习手势

　　没有一个意大利人的对话是完整的，没有积极的手势。非语言交流在他们的日常生活中起着重要作用，因此我们建议您学习它。面部表情、手势和姿势是语言的特殊部分。最好在与运营商的对话中练习。或者您可以在YouTube上观看视频。例如，这里解释了60个意大利手势。(这只是其中的一部分)。好吧，对于美学家来说，杜嘉班纳也有同样的视频。有趣的是，评论中的意大利人很容易通过错误显示的手势来猜测外国模型。你能吗?

　　但要小心。不要盲目地复制当地居民的每一个动作。否则，就有滑入模仿和侮辱对话者的风险。了解手势的真正含义(在不同情况和地区)很重要。当您已经在C1-C2上并且居住在意大利时，应该注意语言的这一方面。

　　在哪里学习意大利语

　　学习意大利语有四个主要选择：

　　语言学校(小组课程);

　　与导师的个人课程;

　　国外语言课程;

　　独立地。

　　在此处阅读有关这些方法的优缺点的更多信息。

　　为什么要学习意大利语

　　意大利语的流行率明显不如英语和中文。但是您可能至少知道几个意大利语单词，并在日常生活中经常使用它们。例如，当您订购披萨或去银行时。所以你被意大利包围了。总的来说，意大利语是世界上第四大学习语言。由于其相对较小的尺寸，这是一个非常好的成就。人们为什么要学习意大利语?

　　意大利语学习

　　意大利是欧洲学习预算最多的国家之一。培训的平均费用为每年4215美元。还有许多古老的大学：博洛尼亚，帕多瓦，那不勒斯等。此外，意大利大学为学生提供从1000到10537美元的良好奖学金。他们支付学费和住宿费。没错，为了在那里学习，你需要了解意大利。有英语课程，但数量要少得多。而且该国的熟练程度不是最高的(比保加利亚差?外国学生说，不懂意大利语还是做不到的。标准入学要求为B2。为了证明熟练程度，您需要通过其中一项考试。最常见的是CILS，但也有CELI和PLIDA。

　　因此，如果您打算在意大利学习，最好立即与老师一起学习。找一位有经验的导师，他自己通过了其中一项考试，或者在语言学校注册预科课程。从理论上讲，您可以自己准备 CILS，但随后您应该根据专门的教科书学习以了解任务的格式。

　　工作意大利语

　　在国际商务方面，意大利语提供的机会比西班牙语或法语少。但是，如果您想在该国工作，那么不了解当地语言就没有办法。这不是强制性要求，没有人会要求您确认以获得工作签证。但至少在 B1-B2的水平上拥有它仍然是可取的。

　　做好准备——在该国找工作并不容易。外国人的失业率为13.1%，是欧洲最高的失业率之一。找工作的问题也与意大利人自己有关。在过去的几年里，超过80万年轻人离开了这个国家。这比巴勒莫的人口还要多。主要原因是缺乏工作和职业前景不佳。

　　外国人最容易找到不需要特殊资格的工作：保姆、工人、动画师、女佣等。您还可以找到一个教俄语或英语的地方。永远记住，意大利的每个地区都像一个迷你国家。薪水，要求和对外国人的态度有所不同。例如，在南方，不懂意大利语会更容易找到工作。但在北方，您可能会检查语言能力水平。

　　移民意大利语

　　有些人学习意大利语是为了一个特定的目的——移民。一般来说，这可以在没有意大利语知识的情况下完成。有很多例子表明，人们来到意大利而不说这种语言并终生停留。但我们建议您将其研究到 A2-B1的水平。因此，您首先会避免日常交流中的问题。意大利语知识在任何情况下都是必要的：没有意大利语，就不可能成为社会的一部分。当然，一个人只住在意大利就足够了，但如果你对当地人来说仍然是陌生人，那又有什么意义呢?

　　在这里获得公民身份的过程并不是最快的(事实上，就像所有官僚程序一样)。最多需要10年.如果您毕业于意大利大学，您将在该国停留一年以寻找工作。

　　旅行意大利语

　　意大利每年吸引数百万游客。这个令人惊叹的国家为旅行者提供了一切：美味的食物，美丽的风景，历史景点和热情好客的当地人。开车环游意大利游览所有地区是个好主意。毕竟，每个人都有自己的语言、心态、传统甚至美食的特点。不要忘记意大利语对于访问其他国家很有用：瑞士，圣马力诺以及斯洛文尼亚和克罗地亚的一些地区。

　　如果您正在学习旅行意大利语，那么请专注于口语，听力和词汇。首先选择您需要的单词和短语。下面我们列出了对游客最重要的表达方式。最好提前学习。这比每隔一段时间查看一次目录更方便。

　　适合自己的意大利语

　　学习，工作，移民是学习意大利语的崇高原因，但远非唯一的原因。许多人选择它是因为它的声音和美丽。其他人则欣赏演讲者的表情和明亮的气质。还有一些人爱上了意大利美食。无论你把自己归入什么类别，最重要的是保持动力。“为自己”学习意大利语是最困难的，特别是如果你自己学习。为了不失去热情，提醒自己为什么决定这一壮举。与Marcello Mastroianni一起重看那部赢得您的电影，或者听Il Volo音乐会。

　　意大利语考试

　　为了确认语言能力水平，有必要通过国际考试。这是进入大学和在意大利就业所必需的.对于意大利语，有几种选择：

　　塞利;

　　西尔斯;

　　普利达

　　最受欢迎的是CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera)。它由四个级别组成，其中1是初学者，4是载体。考试分为五个部分：

　　注意的;

　　读数;

　　信;

　　词汇/语法;

　　口腔部分。

　　在CELI(Certificati di Lingua Italiana)中，还有一个级别-只有5个，再加上一个等于A1的额外CELI Impatto。此外，测试中没有单独的词典语法部分。

　　与英语雅思和托福不同，所有证书都是开放式的。