怎样检测外语水平

　　“说外语”是什么意思?每个人都有自己的想法：有人有足够的旅行基本词汇，有人想引用莎士比亚的原著。人们出于特定目的学习另一种语言：搬到另一个国家，在工作中使用它，出国留学等等。但是如何正确评估您的外国所有权呢?主观标准的范围从知道必要的短语到直观的语言感。因此，我们不能没有客观参数——知识水平。

　　CEFR水平

　　CEFR系统由欧洲委员会在1990年代开发。这是一套确定语言能力水平的明确标准。其中有六个：

　　A1— 初学者;

　　A2— 基本;

　　B1— 中级;

　　B2— 中上层;

　　C1— 高级;

　　C2— 专业。

　　这些步骤中的每一个都考虑了您在语言的几个方面的技能：

　　听力 – 听力理解;

　　阅读 – 对文本的理解;

　　写作 – 拼写、标点符号和思想表达知识;

　　说话-进行对话的能力;

　　词汇和语法是常见的指标。

　　最初，CEFR量表是为欧洲国家创建的。然而，随着时间的推移，它已经变得普遍。今天，世界上所有的语言都可以在CEFR级别进行评估。每个都有一个考试：雅思/托福-英语，DELF / DALF-法语，DELE-西班牙语等。亚洲国家有自己的语言能力评估系统。但是他们所有的结果都可以转换为从A1到C2的水平。

　　下面我们将以英语为例考虑外语水平的等级，与考试成绩(雅思/托福/剑桥/PTE)进行比较，并给出从零到C2逐步掌握语言的提示。

　　CEFR系统中没有这样的级别：量表从A1开始。但我们认为值得一提。对于那些刚刚开始学习外语的人来说尤其如此。如果您熟悉英文字母表并知道“你好!你好吗?“你可能不再有 A0了。零级意味着对语言的完全无知。在这种情况下，您可以在自己的国家/地区注册课程。大约三个月后，你的水平将上升到会话B1。

　　A1— 初级 — 初级英语水平

　　A1是存活率。它不能被称为口语，但有了它，很有可能去国外学习语言课程。这意味着您至少会在另一个国家定位自己，并结合几个词来寻求帮助。即使是最低限度的技能也可以让您向对话者传达一些信息。通常这个水平是由那些曾经学习过英语并且没有乐趣的人掌握的。

　　在以下情况下，您懂A1英语：

　　回答基本问题：姓名，年龄，祖国，职业;

　　你理解熟悉的短语，只要它们说得缓慢而清晰;

　　您将在英文文本中学习一些单独的单词。

　　A1级别有什么用?

　　不幸的是，在如此早期的阶段，英语还没有充分发展到实际应用。让这些技能还不存在，但有知识存放在记忆中。它们将成为进一步学习该语言的良好基础。另一方面，A1足以在另一个国家生存。有时游客不需要更多。否则，请进一步发展您的英语水平。

　　A2– 初级 – 英语基础水平

　　小学离对话还很远。但与 A1不同的是，您已经能够保持对话。例如，讲述一些您的职业或在咖啡馆下订单。

　　在以下情况下，您会说A2语言：

　　谈论日常话题：您可以建议或问路，讲述自己和周围的事物;

　　理解对话者的讲话，前提是他讲得清楚并谈论熟悉的话题;

　　阅读和理解基本句子(我有...，你是...，他去...);

　　您可以用文本形式制作一个简单的句子或用英语填写问卷。

　　A2级别有什么用?

　　事实上，它与A1几乎没有区别。它的主要优点是更自信和词汇更丰富。然而，在这一级别进行交流的可能性仍然有限。A2适合作为学习英语的基础。在实践中，您可以在旅行或与外国人的简单对话中应用它。对于在国外学习、工作甚至移民，这个级别都不适合。

　　A2/B1— 小学高年级/中级前 — 中级

　　有时，中间阶段分为初始阶段和中期阶段。这意味着您已经在某些任务中使用英语，但在会话级别上还不知道。在CEFR量表上，它可以被描述为A2+或B1-。没有考试可以确认它。如果您完全属于 A2的描述，那么您就处于这个水平，但您在某些方面缺乏练习。例如，书面或口语。

　　B1– 中级 – 中级英语水平

　　B1是英语口语的第一阶段。您最终了解对话者并可以保持对话的那一刻。除了口语之外，这个水平意味着良好的改编文本阅读能力和基本语法知识。在以下情况下，您已达到浅 B1：

　　自信地以良好的发音就任何家庭话题进行交流，尽管仍然有犹豫和错误;

　　理解对话者，并部分捕捉复杂演讲的含义(在讲座或电影中);

　　用字典阅读改编的文学作品，理解简单文本的含义;

　　你可以用常见的结构和文字写一个关于你自己或你周围世界的故事。

　　B1级别有什么用?

　　在某些国家，例如英国，美国和澳大利亚，英语B1允许您获得工作签证。要确认语言能力，您必须通过以下考试之一：雅思、托福或剑桥考试。在极少数情况下，也可以以B1上大学。总的来说，这对旅行者来说是一个很好的水平。他的知识足以满足旅行者和在没有向导的情况下对该国的独立探索。现代毕业生以至少B1的成绩从学校毕业.但是，在流畅性方面仍有工作要做。

　　B2– 中高级 – 中高级英语水平

　　B2级自信，英语流利。在它上面，您可以与外国人保持彻底的对话，用耳朵理解语音，观看没有翻译和字幕的电影。一些不熟悉该语言的人可能会将您误认为是英语国家。但对于运营商来说，当然，你仍然是一个“陌生人”。阶段 B2意味着您：

　　以有节制的方式谈论几乎任何话题。表达你自己的态度，用宽广的方式描述你的想法。在这个级别上，动词变位、时态和复合词的使用中的不准确是可以接受的;

　　理解家庭话题的口头演讲和大约80%的复杂演讲(讲座，电影，访谈);

　　自由使用英语资源。轻松掌握信息和文学文本的含义(使用字典处理不熟悉的主题);

　　以书面形式合理地陈述您的想法，使用复杂的结构(有小错误)。

　　B2有什么用?

　　中高级是一项非常大的成就。只有20%的英语学习者达到这个高度。有了它，不同的机会就会在你面前打开。例如，您可以轻松进入外国大学。B2是本科学习的标准要求。因此，请不要担心，请随时报名参加托福或雅思考试以确认语言水平。

　　但对于国外的专业活动来说，这并不总是足够的。有些专业需要一流的语言知识。通常，这是医学，新闻，法律(无论国家)。如果您正在俄罗斯公司学习英语以进行高级培训，B2是您必备的。

　　C1– 高级 – 高级英语

　　从高级水平和B2方面是相似的。它们将仅由专业人员或运营商区分。这是一个人开始“感受”语言的阶段。例如，你意识到你正确地使用了这些单词，但你可以以不同的方式构建句子——更优雅，结构复杂。也就是说，您对语言的知识/无知问题转移到了其有效使用的问题。这表明英语水平极高。C1水平的人通过耳朵完美地感知信息，并能够在纸上表达他的想法。他唯一还不能做的是没有字典的莎士比亚原著。如果您符合以下条件，则您对 C1的了解：

　　轻松说出其中任何一个，用语言表达情感和关系的阴影;

　　随时随地理解口头讲话，而无需尝试在脑海中翻译对话者的话;

　　自由阅读英语文本，包括信息(文章，报纸，访谈)和科学(科学期刊，教科书，哲学家，记者，评论家的作品中的文章)。很少遇到不熟悉的单词;

　　您了解不同写作风格之间的区别，并且可以轻松使用它们。

　　C1有什么用?

　　C1为几乎所有外国大学打开了大门，包括著名的前十名：哈佛大学，耶鲁大学，伦敦大学学院，剑桥大学等。建议在外国公司就业相同的级别。有了它，您可以自由地在国外工作和生活。

　　C2— 熟练 — 专业水平的英语水平

　　C2是外语水平等级的最高阶梯，但还不是最后一站。精通是英语的优秀知识，但一点也不完美。无论如何，它对你来说仍然是陌生的。任何语言学家或语言学家都会确认，很少有人能够完美地掌握这门语言。而这少数人往往成为作家和其他文字大师。通常患有C2的人：

　　发音几乎像母语人士;

　　知道如何翻译掉一毛钱，咀嚼脂肪和踢水桶;

　　能看懂原著《罗密欧与朱丽叶》的第一幕，从不翻字典;

　　在Word中写一篇有意义的文本，两页关于柬埔寨的失业问题。

　　一般来说，C2意味着在任何专业和日常情况下都能胜任英语的使用，以及流利地阅读小说和专业文献的能力。

　　C2有什么用?

　　C2是最接近运营商的熟练程度。有了他，您可以注册研究生课程，用英语出版作品，举办会议和讲座。您可以参加任何专业活动。

　　精通是一个很好的结果，但总有改进的余地。您可以通过在英语国家(例如，在大学或实习)度过几年来提高您的英语技能。最主要的是在各个方面保持现有的语言水平：听、读、写和说。如果没有练习，你不太可能从C2跌到B1但言论自由可能会丧失。

　　为什么我需要知道语言的水平?

　　知道你有什么水平总是一个好主意。由于各种原因，这将派上用场：

　　为了正确设置学习目标。您将更容易确定语言学习的短期和长期计划。这将使您能够选择合适的培训计划并找到称职的导师。

　　招聘时的简历。许多公司要求申请人在简历中注明外国熟练程度，并用适当的证书进行确认。要在国际公司获得良好的职位，您需要了解高水平的语言。

　　出国留学。如果没有良好的外语知识，就不可能进入著名的学院或大学。同样，招生成员需要语言证书。

　　我如何知道我的语言水平?

　　您需要知道的第一件事是，语言能力水平仅在实践中检查。即使借助互联网测试，也几乎不可能独立确定真正的技能。因此，您不应该过分依赖这样的结果，因为实际上一切都会有所不同。

　　为了确定您对任何外语的熟练程度，专家会查看四种技能：

　　注意的;

　　读数;

　　信;

　　演讲。

　　正是这些技能在国际考试中得到了考验。显然，互联网测试将有助于仅评估前两个标准。尽管如此，有时了解您的知识大致程度是有用的。不是每个人都能负担得起每年参加几次雅思考试的费用。因此，下面我们介绍一系列测试，这些测试至少有助于了解您的水平。对于他们每个人，我们的评估都是值得的。评级基于考试对语言知识的充分测试。但仍然请记住，它们并不能100% 反映真相。任何在线测试都存在不准确之处。

　　复杂的测试

　　它们包括四个方面的任务：听力、阅读、语法和词汇。全面的在线测试不仅包括一个重要参数——口语。这样的测试被认为是最客观的。

　　词汇和语法测试

　　对于那些想要快速确定语言能力大致水平的人来说，这是一个不错的选择。

　　提高您的语言水平

　　学习一门语言需要多长时间?

　　学习外语的初学者经常想知道需要多长时间。这完全取决于几个参数：

　　你打算学习什么语言，因为它们中的每一个都有自己的复杂程度;

　　为什么你需要这个或那个外国的;

　　你想达到什么水平;

　　你有多少空闲时间、财务和动力;

　　有没有学习的经验和其他外国的知识。

　　让我们看一下英语的例子。根據劍橋CELA的說法，CEFR每個階段所花費的時數是這樣的。

　　显然，这只是一个大概的时间。很大程度上取决于您在一周内如何自己分配时钟。有人订婚四次，其他人和一次就足够了。这完全取决于您的节奏。那么，您如何提升CEFR阶梯呢?

　　A0— A1。如何升级到 A1?

　　在这个阶段，主要是积聚力量并接受训练。从绝对初学者的课程开始：掌握字母表，阅读规则，关键字(这将不超过两周)。因此，您已经进入下一个级别。究竟如何学习这门语言取决于您。您可以这样做：

　　在语言学校;

　　在国外学习;

　　与导师;

　　独立。

　　这里很大程度上取决于所学习的语言，您的时间和金钱。例如，英语可以自己开始，因为对于讲俄语的人来说非常简单。要做出正确的选择，请权衡每种方法的优缺点。我们在这里讨论它们。

　　A1— A2。如何升级到 A2?

　　初始级别的优点是它们的进展更明显。昨天你不知道如何阅读信件，今天你可以介绍自己。这不是很好吗?这完美地支持了学习语言的动机。在这里重要的是不要迷路：

　　保持积极参与。学习阅读和发音的规则。

　　熟悉简单时代的语法并扩展您的词汇量。切换到 A2时，您必须至少知道1000个单词。我们知道这个数字会吓到你。事实上，这里没有什么复杂的。英文有18万个单词，一千个只是字典的一小部分。但它可以让您了解大部分信息。随着时间的推移，这将需要3-4周的强化学习。

　　现在就学会说话。A1-A2被称为非会话级别，因为仍然很难对它们进行全面的对话。但这并不意味着你不需要训练口语。例如，大声说出您学到的所有单词。立即从他们那里造句，但不仅在纸上，而且在演讲中。

　　A2— B1。如何升级到 B1?

　　语言学习中更严肃的阶段。当你跨过中级门槛时。要获得它：

　　学习语法并增加活跃词汇量。你面前还有很多未知数。

　　练习写小文本，学习不规则动词及其时态形式。

　　一定要练习你的口语技巧。没有练习，您将建立语言障碍，然后在上面的级别上您将无法进行对话。在特殊应用程序中查找某人，例如Speaky或italki。另一种选择是访问对话俱乐部。

　　尝试用英语观看电影和电视节目，但有字幕(最好立即没有俄语)。你不会理解太多，但这就是词汇和语言感的发展方式。

　　B1— B2。如何升级到 B2?

　　从中级到中高级，移动已经更加困难了。看来你学了这么久的英语，材料量并没有减少。这部分是正确的。在B1-B2级别，一个人逐渐深入研究语言：他学习的细节不是一般的语法规则。正是对细节的了解将生存水平与B2-C1区分开来。要达到高于平均水平的水平：

　　掌握高级词汇和语法：情态动词，动词，混合类型条件等。

　　练习书面英语。如果你想进一步发展语言——写作技巧是必要的。一个好的锻炼是与承运人沟通。您可以通过特殊网站和应用程序找到笔友：Paltalk，Interpals，Hello Talk，Conversation Exchange等。

　　多说英语。理想情况下，最好与母语人士交谈。因此，您不仅可以练习对话，还可以学习正确的语调和俚语表达。您还可以与英语非母语的高级用户一起培训。无论如何，这是一种惯例。

　　关注英语信息来源：新闻出版物、娱乐文章、感兴趣的网站。让自己沉浸在当前的英语中。不仅在语言上，而且在文化上。

　　观看带英文字幕的电影和电视剧。一开始可能很困难，但随着时间的推移，它会结出果实。补充词汇量的绝佳而有趣的选择。

　　B2— C1。如何升级到 C1?

　　你在等级阶梯上越远，你的“台阶”就越长。如果起初一切似乎都很快，进展明显，那么现在情况正好相反。在B2-C1阶段，人们会经历平台效应。这是一种停滞期。它的发生有多种原因：

　　停止练习和保持语言知识;

　　失去了学习英语的动力，忘记了最初的目标;

　　学习过程已成为一件苦差事，不再是一件快乐的事情。

　　要离开高原并再次上升，您需要重新获得对英语的兴趣。做好准备，过渡到高级可能需要几年时间。

　　现在您已经涵盖了所有语法结构，请开始深入探讨。学习高级语法和词汇。参考同义词、习语、短语动词。做任何事情来丰富你的演讲。

　　练习撰写不同风格的文本：非正式，学术，专业。不要放弃训练这项技能。撰写有关各种主题的具有挑战性的大型文章。

　　听科学讲座，观看教育电影，阅读英语专业文献。因此，您将学习特定的词汇。

　　使您的学习多样化。对于学习外语来说，没有什么比无聊更糟糕的了。在 B2级别，无需教程即可轻松找到一种有趣的方法。

　　让自己沉浸在语言环境中。尽量用英语包围自己，并尽可能将您的母语排除在生活中。最有效的方法是去英语国家几个月。诚然，此选项也是最昂贵的。如果没有机会，就在家里创造这样的环境。

　　C1— C2。如何升级到 C2?

　　这个阶段比前一个阶段持续的时间更长。您自己可能无法了解您是谁：高级或已经精通。在 C1级别：

　　专注于现有知识的实践，但不要忘记扩大词汇量。母语人士会说10-20千个单词.所以你总是有成长的空间。

　　继续处理复杂的英语文本。阅读美国和英国作家的原文科学文章和小说作品。发展各个领域的知识。与其说是学习英语，不如说是学习英语。

　　聆听有关英国文学的专业讲座。学习和使用表达方式：隐喻、绰号、修辞手法等。

　　外国熟练程度的指标之一是理解和开玩笑的能力。 幽默通常建立在语言及其文化的某些特征之上。尝试融入英国精神。

　　尽可能多地与母语人士交流。注意语调、口音、面部表情和手势中的最小细节。假设到 C2级，您应该了解任何方言(当然，除了 cockney)。

　　从理论上讲，所有阶段(不在国外居住)的通过大约需要2.5-3年。前提是您每周定期参加几次特殊课程，直到您达到 C2。出国留学，学生更快地获得相同数量的知识。

　　独立学习外语

　　您可以自己学习一门外语。这将需要：大量的努力，时间，奉献精神和自律。后者尤其重要。起初，人们纯粹是热情的，但随着时间的推移，导火索就过去了。缺乏明确的计划，时间框架和对学习过程的控制通常会导致试图掌握外国课程的失败。因此，我们建议您在个人或小组课程中与老师一起学习一门新语言。当主要材料通过时，您可以自己继续前进。

　　为了提高你的沟通技巧，增加你的词汇量，出国会很好。这将有助于尽快研究它。毕竟，语言每天都在变化，教科书没有时间追踪所有的：现代俚语、借用、各种方言等等。要接近母语人士的水平，您必须处于适当的语言环境中。

　　初学者要掌握一门外语，应该清楚地明白，学习过程需要时间和一定的努力。总有理由重新安排课程或将家庭作业推迟到以后。培训是一项艰巨的工作。因此，借助“独特的作者方法论”或第25帧，不可能在一个月内学习一门语言。没有奇迹。只有处理错误和对新材料的一致分析才能帮助达到所需的水平。你需要什么级别，自己决定。