法语语法进修：法语否认副词non的效用

◆利用non因此否认方法答复一句句子或疑惑句。这时候, non相称于一句句子的效用：
　　L’as-tu vu ? Non. (=Je *** l’ai pas vu.) 你看到他了吗？ 不。（=我没看到他。）
　　◆non常常用于夸大，或以反复情势，或增加一个副词，一个连词或一个叹息词：
　　Tu as froid ? 你冷吗？.***m
　　Non, non. 不，不 ；Vrai***nt non. 真得不冷；Mais non. Eh bien！不冷，不冷；
　　Non, je n’ai pas froid. 真的！不，我不冷。
　　◆当人们想要否认前一个行词和正在双个人或两件事中否认一个时，non常常被pas替代：
　　Il y est allé. Moi, pas. 他已去那儿。我可不去。
　　Cette mach***e est pratique. Celle-là pas. 这台机械有用。那台不有用。
　　◆Non正在某些名词前作为前缀，由连词符毗连名词：
　　un non-sens 偶然义；un pacte de non-agression 各不相犯公约；
　　la non-***olence 非暴力理念
　　◆一样也把non置于一些质量描绘词，以前分词，副词或一些介词前，但不必连字符毗连：
　　débit***r non solvable 无了债实力的债权人
　　le&******il;on non sue 不领悟的作业
　　non lo*** d’***i 离此地不远
　　non sans pe***e 吃力地
　　◆non置于句首或句尾，用于夸大否认：
　　Non, ce n’est pas ma f***te. 不，这不是我的错。
　　Ce n’est pas ma f***te, non. 不，这不是我的错。